https://alexmelnykov.com/en/ https://alexmelnykov.com/uk/ https://alexmelnykov.com/en/about/ https://alexmelnykov.com/uk/about/ https://alexmelnykov.com/en/services/ https://alexmelnykov.com/uk/services/ https://alexmelnykov.com/en/work/ https://alexmelnykov.com/uk/work/ https://alexmelnykov.com/en/blog/ https://alexmelnykov.com/uk/blog/ https://alexmelnykov.com/en/contact/ https://alexmelnykov.com/uk/contact/ https://alexmelnykov.com/en/services/commercial/ https://alexmelnykov.com/uk/services/commercial/ https://alexmelnykov.com/en/services/documentary/ https://alexmelnykov.com/uk/services/documentary/ https://alexmelnykov.com/en/work/milano-cortina-2026-ukraine-olympic-team-promo/ https://alexmelnykov.com/media/works/melnikov-melnykov-director-oleksandr-alex-sport-olympics-3.jpg Milano-Cortina 2026: Ukraine Olympic Team Promo A winter Olympic campaign film for the National Olympic Committee of Ukraine. https://player.vimeo.com/video/1162468286 2026-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/milano-cortina-2026-ukraine-olympic-team-promo/ https://alexmelnykov.com/media/works/melnikov-melnykov-director-oleksandr-alex-sport-olympics-3.jpg Milano-Cortina 2026: промо Олімпійської команди України Зимовий олімпійський проморолик для Національного олімпійського комітету України. https://player.vimeo.com/video/1162468286 2026-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/olympic-team-ukraine-35-years-of-legacy/ https://alexmelnykov.com/media/works/usyk-documentary-melnikov-melnykov-alex-oleksandr.jpg Olympic Team Ukraine: 35 Years of Legacy A documentary-led film about the legacy of Ukraine’s Olympic team, built around archive, elite athletes, and a national story carried through sport. https://player.vimeo.com/video/1162468997 2025-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/olympic-team-ukraine-35-years-of-legacy/ https://alexmelnykov.com/media/works/usyk-documentary-melnikov-melnykov-alex-oleksandr.jpg Олімпійська команда України: 35 років спадщини Документальний фільм про спадщину Олімпійської команди України, побудований на архівах, сильних героях і національній історії, що проходить крізь спорт. https://player.vimeo.com/video/1162468997 2025-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/usyk-foundation-charity-promo-campaign/ https://alexmelnykov.com/media/works/usyk-foundation.jpg Usyk Foundation Charity Promo Campaign A charity promo campaign for Usyk Foundation’s ambulance fundraising initiative. https://www.youtube.com/embed/wNoq4Qf1QzI 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/usyk-foundation-charity-promo-campaign/ https://alexmelnykov.com/media/works/usyk-foundation.jpg Благодійна промокампанія Usyk Foundation Благодійна промокампанія для збору коштів Usyk Foundation на автомобілі швидкої допомоги. https://www.youtube.com/embed/wNoq4Qf1QzI 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/karen-chukhadzhian-short-documentary/ https://alexmelnykov.com/media/works/karen-documentary-ennis-dasha-00-04-36-21-still020.jpg Karen Chukhadzhian: Short Documentary A documentary film about Ukrainian boxer Karen Chukhadzhian and preparation for a major fight. https://www.youtube.com/embed/j6skXto16oA 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/karen-chukhadzhian-short-documentary/ https://alexmelnykov.com/media/works/karen-documentary-ennis-dasha-00-04-36-21-still020.jpg Карен Чухаджян: короткий документальний фільм Документальний фільм про українського боксера Карена Чухаджяна та підготовку до важливого бою. https://www.youtube.com/embed/j6skXto16oA 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/anti-doping-campaign-with-oleksiy-sereda/ https://alexmelnykov.com/media/works/oleksiy-sereda-antidoping.jpg Anti-Doping Campaign with Oleksiy Sereda A campaign film for Ukraine’s anti-doping message, featuring diver Oleksiy Sereda. https://player.vimeo.com/video/1066870360 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/anti-doping-campaign-with-oleksiy-sereda/ https://alexmelnykov.com/media/works/oleksiy-sereda-antidoping.jpg Антидопінгова кампанія з Олексієм Середою Кампанійний фільм для антидопінгового меседжу України за участі стрибуна у воду Олексія Середи. https://player.vimeo.com/video/1066870360 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/the-untold-stories-of-war-affected-wildlife/ https://alexmelnykov.com/media/works/photo-2025-03-15-21-16-00.jpg The Untold Stories of War-Affected Wildlife A documentary story filmed in Ukraine with The Big Cat Sanctuary. https://www.youtube.com/embed/Pn5b6rRwwZI 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/the-untold-stories-of-war-affected-wildlife/ https://alexmelnykov.com/media/works/photo-2025-03-15-21-16-00.jpg Нерозказані історії тварин, постраждалих від війни Документальна історія, знята в Україні разом із The Big Cat Sanctuary. https://www.youtube.com/embed/Pn5b6rRwwZI 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/olympic-team-ukraine-paris-2024-short-documentary/ https://alexmelnykov.com/media/works/documentary-melnykov-oleksandr-olympic-paris.jpg Olympic Team Ukraine: Paris 2024 Short Documentary A short documentary about Ukraine’s national team performance at the Paris 2024 Olympic Games. https://www.youtube.com/embed/tyDB8kWp1K0 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/olympic-team-ukraine-paris-2024-short-documentary/ https://alexmelnykov.com/media/works/documentary-melnykov-oleksandr-olympic-paris.jpg Олімпійська команда України: короткий фільм про Париж-2024 Короткий документальний фільм про виступ національної збірної України на Олімпійських іграх у Парижі-2024. https://www.youtube.com/embed/tyDB8kWp1K0 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/anti-doping-campaign-with-yuliya-levchenko/ https://alexmelnykov.com/media/works/julia-levchenko.jpg Anti-Doping Campaign with Yuliya Levchenko A campaign film for Ukraine’s anti-doping message, featuring high jumper Yuliya Levchenko. https://player.vimeo.com/video/1066869989 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/anti-doping-campaign-with-yuliya-levchenko/ https://alexmelnykov.com/media/works/julia-levchenko.jpg Антидопінгова кампанія з Юлією Левченко Кампанійний фільм для антидопінгового меседжу України за участі стрибунки у висоту Юлії Левченко. https://player.vimeo.com/video/1066869989 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/fc-polissya-new-kit-promo/ https://alexmelnykov.com/media/works/fc-polissya-promo.bmp FC Polissya: New Kit Promo A sharp kit launch film for FC Polissya, shaped for a modern sports-club audience. https://player.vimeo.com/video/916035651 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/fc-polissya-new-kit-promo/ https://alexmelnykov.com/media/works/fc-polissya-promo.bmp FC Polissya: промо нової форми Динамічний launch-фільм для нової форми FC Polissya, створений для сучасної спортивної аудиторії. https://player.vimeo.com/video/916035651 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/olympic-team-ukraine-promo/ https://alexmelnykov.com/media/works/olympic-ukraine-promo-melnikov-director-paris-2024.jpg Olympic Team Ukraine Promo A promo film for the Ukrainian National Olympic Team ahead of Paris 2024. https://player.vimeo.com/video/992028299 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/olympic-team-ukraine-promo/ https://alexmelnykov.com/media/works/olympic-ukraine-promo-melnikov-director-paris-2024.jpg Промо Олімпійської команди України Промо для Олімпійської команди України напередодні Парижа-2024. https://player.vimeo.com/video/992028299 2024-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/pavel-rahman-orthopedic-surgeon-story/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnikov-director-doctor-surgeon-ukraine-scaled.webp Pavel Rahman: Orthopedic Surgeon Story A documentary portrait of an orthopedic surgeon in Ukraine. https://player.vimeo.com/video/837126608 2023-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/pavel-rahman-orthopedic-surgeon-story/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnikov-director-doctor-surgeon-ukraine-scaled.webp Павел Рахман: історія ортопеда Документальний портрет українського ортопеда Павла Рахмана. https://player.vimeo.com/video/837126608 2023-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/anatoliy-trubin/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnikov-director-trubin-anatoliy-film-saves-scaled.webp Anatoliy Trubin A collaboration film with goalkeeper Anatoliy Trubin, Uhlsport, Benfica, and EvolutionSport. https://player.vimeo.com/video/802765867 2023-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/anatoliy-trubin/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnikov-director-trubin-anatoliy-film-saves-scaled.webp Анатолій Трубін Колабораційний фільм з воротарем Анатолієм Трубіним, Uhlsport, Benfica та EvolutionSport. https://player.vimeo.com/video/802765867 2023-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/oleksandr-usyk-football-debut/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-usyk-oleksandr-melnikov-director-film-ukraine.webp Oleksandr Usyk: Football Debut The historic professional football debut of Oleksandr Usyk, filmed in Turkey. https://player.vimeo.com/video/843627284 2022-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/oleksandr-usyk-football-debut/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-usyk-oleksandr-melnikov-director-film-ukraine.webp Олександр Усик: футбольний дебют Історичний футбольний дебют Олександра Усика у професійному матчі в Туреччині. https://player.vimeo.com/video/843627284 2022-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/andriy-piatov-save-of-the-day/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnykov-piatov.webp Andriy Piatov: Save of the Day A compact documentary series with Ukrainian football legend Andriy Piatov. https://www.youtube.com/embed/XZIvBLDUf44 2022-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/andriy-piatov-save-of-the-day/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnykov-piatov.webp Андрій Пятов: Save of the Day Короткий документальний серіал з легендою українського футболу Андрієм Пятовим. https://www.youtube.com/embed/XZIvBLDUf44 2022-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/artem-dalakian/ https://alexmelnykov.comhttps://i.ytimg.com/vi/eviuPCbJCwQ/maxresdefault.jpg Artem Dalakian A fighter portrait centered on Ukrainian boxer Artem Dalakian. https://www.youtube.com/embed/eviuPCbJCwQ 2021-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/artem-dalakian/ https://alexmelnykov.comhttps://i.ytimg.com/vi/eviuPCbJCwQ/maxresdefault.jpg Артем Далакян Портретна історія українського боксера Артема Далакяна. https://www.youtube.com/embed/eviuPCbJCwQ 2021-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/ukrainian-premier-league-promo/ https://alexmelnykov.comhttps://i.vimeocdn.com/video/1713632559-7875f8a26c23bd46cd84ea6052ebc0bae31f609da977d71c82094aff7a8c70ec-d_840?region=us Ukrainian Premier League Promo A broadcast promo for the Ukrainian football championship season. https://player.vimeo.com/video/856742147 2021-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/ukrainian-premier-league-promo/ https://alexmelnykov.comhttps://i.vimeocdn.com/video/1713632559-7875f8a26c23bd46cd84ea6052ebc0bae31f609da977d71c82094aff7a8c70ec-d_840?region=us Промо Української Прем’єр-ліги Телевізійне промо сезону Української Прем’єр-ліги. https://player.vimeo.com/video/856742147 2021-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/documentary-short-film/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnikov-director.webp Documentary Short Film A short documentary project produced for FCUD. https://www.youtube.com/embed/zTM15eohgAs 2020-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/documentary-short-film/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnikov-director.webp Короткий документальний фільм Короткий документальний проєкт, створений для FCUD. https://www.youtube.com/embed/zTM15eohgAs 2020-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/invisible-impact/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnykov-director-film.webp Invisible Impact A social advertising film about environmental protection, awarded at Kyiv International Social Advertising Festival. https://www.youtube.com/embed/a2WvSzzGQT0 2020-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/invisible-impact/ https://alexmelnykov.com/media/works/documetary-alex-melnykov-director-film.webp Невидимий вплив Соціальна реклама про захист довкілля, відзначена на Київському міжнародному фестивалі соціальної реклами. https://www.youtube.com/embed/a2WvSzzGQT0 2020-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/football-tv-advertising/ https://alexmelnykov.comhttps://i.vimeocdn.com/video/1410191017-b46f0027aafd41584379004e5c0a6ef95e5ec70436ccd8e2587bfc37f7dba1e4-d_840?region=us Football TV Advertising Television advertising work for the Football 1/2 broadcast channel. https://player.vimeo.com/video/697268001 2019-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/football-tv-advertising/ https://alexmelnykov.comhttps://i.vimeocdn.com/video/1410191017-b46f0027aafd41584379004e5c0a6ef95e5ec70436ccd8e2587bfc37f7dba1e4-d_840?region=us Реклама для футбольного ТБ Телевізійна рекламна робота для каналу «Футбол 1/2». https://player.vimeo.com/video/697268001 2019-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/fabrizio-ravanelli/ https://alexmelnykov.comhttps://i.vimeocdn.com/video/1410188200-bf7e6eb931d9c0c7a40e57bd79dd1ea7dbcafdbd2e172b99cea9734d398335cf-d_840?region=us Fabrizio Ravanelli A football story with Champions League winner Fabrizio Ravanelli. https://player.vimeo.com/video/697266070 2019-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/uk/work/fabrizio-ravanelli/ https://alexmelnykov.comhttps://i.vimeocdn.com/video/1410188200-bf7e6eb931d9c0c7a40e57bd79dd1ea7dbcafdbd2e172b99cea9734d398335cf-d_840?region=us Фабріціо Раванеллі Футбольна історія з переможцем Ліги чемпіонів Фабріціо Раванеллі. https://player.vimeo.com/video/697266070 2019-01-01T00:00:00+00:00 https://alexmelnykov.com/en/work/portrait-athlete-story/ https://alexmelnykov.com/media/works/swimming-documetary-alex-melnikov-director.webp Portrait Athlete Story A restrained athlete portrait film shaped around training, presence, and performance. https://player.vimeo.com/video/827958491 https://alexmelnykov.com/uk/work/portrait-athlete-story/ https://alexmelnykov.com/media/works/swimming-documetary-alex-melnikov-director.webp Портретна історія спортсмена Стриманий портрет спортсмена про тренування, присутність і внутрішню дисципліну. https://player.vimeo.com/video/827958491 https://alexmelnykov.com/en/work/oleksandr-bondarev-racing-driver-story/ https://alexmelnykov.com/media/works/melnikov-director-documentary-pilot-bondarev.webp Oleksandr Bondarev: Racing Driver Story A short documentary portrait of racing driver Oleksandr Bondarev. https://player.vimeo.com/video/860493063 https://alexmelnykov.com/uk/work/oleksandr-bondarev-racing-driver-story/ https://alexmelnykov.com/media/works/melnikov-director-documentary-pilot-bondarev.webp Олександр Бондарев: історія пілота Короткий документальний портрет українського автогонщика Олександра Бондарева. https://player.vimeo.com/video/860493063 https://alexmelnykov.com/en/blog/andriy-piatov-documentary-series/ 2024-04-28T10:57:40.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/andriy-piatov-documentary-series/ 2024-04-28T10:57:40.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/anti-doping-a-campaign-with-ukraines-champions/ 2025-08-22T18:08:03.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/anti-doping-a-campaign-with-ukraines-champions/ 2025-08-22T18:08:03.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/diia-buisnes/ 2023-08-22T18:29:00.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/diia-buisnes/ 2023-08-22T18:29:00.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/documenting-the-sterilisation-mission-in-odesa-mykolaiv/ 2024-06-01T10:08:00.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/documenting-the-sterilisation-mission-in-odesa-mykolaiv/ 2024-06-01T10:08:00.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/filming-the-untold-stories-of-war-affected-wildlife/ 2025-03-15T22:18:10.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/filming-the-untold-stories-of-war-affected-wildlife/ 2025-03-15T22:18:10.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/iv-winter-youth-olympic-games-in-gangwon/ 2024-06-25T20:57:00.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/iv-winter-youth-olympic-games-in-gangwon/ 2024-06-25T20:57:00.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/karen-chukhadzhian-dzharon-ennis-dokument/ 2024-11-08T17:48:57.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/karen-chukhadzhian-dzharon-ennis-dokument/ 2024-11-08T17:48:57.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/karen-chukhadzian-training-camp-review/ 2024-04-26T11:30:12.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/karen-chukhadzian-training-camp-review/ 2024-04-26T11:30:12.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/liudmila-luzan-training-day-2/ 2024-04-26T18:51:08.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/liudmila-luzan-training-day-2/ 2024-04-26T18:51:08.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/liudmila-luzan-training-day/ 2024-04-26T18:51:08.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/liudmila-luzan-training-day/ 2024-04-26T18:51:08.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/my-first-post-here/ 2024-04-25T20:29:09.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/my-first-post-here/ 2024-04-25T20:29:09.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/okean-elzy-behind-the-scenes/ 2025-01-13T15:59:26.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/okean-elzy-behind-the-scenes/ 2025-01-13T15:59:26.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/oleksandr-bondarev-short-story-and-okj-2023-championship/ 2024-05-07T17:16:41.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/oleksandr-bondarev-short-story-and-okj-2023-championship/ 2024-05-07T17:16:41.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/olympic-team-ukraine-35-years-legacy-documentary/ 2026-02-06T08:56:48.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/olympic-team-ukraine-35-years-legacy-documentary/ 2026-02-06T08:56:48.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/olympic-team-ukraine-a-story-about-legacy/ 2026-01-11T13:15:42.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/olympic-team-ukraine-a-story-about-legacy/ 2026-01-11T13:15:42.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/ukraine-olympic-team-behind-the-scenes-paris-2024/ 2024-08-11T12:07:30.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/ukraine-olympic-team-behind-the-scenes-paris-2024/ 2024-08-11T12:07:30.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/ukraine-olympic-team-promo/ 2024-08-11T10:19:24.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/ukraine-olympic-team-promo/ 2024-08-11T10:19:24.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/ukraine-team-for-winter-olympic-2026-milano-cortina/ 2026-01-18T09:06:22.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/ukraine-team-for-winter-olympic-2026-milano-cortina/ 2026-01-18T09:06:22.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/usyk-foundation-promo-campaign/ 2024-05-21T11:46:28.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/usyk-foundation-promo-campaign/ 2024-05-21T11:46:28.000Z https://alexmelnykov.com/en/blog/usyk-professional-debut-in-footbal/ 2024-05-01T14:02:11.000Z https://alexmelnykov.com/uk/blog/usyk-professional-debut-in-footbal/ 2024-05-01T14:02:11.000Z https://alexmelnykov.com/en/privacy/ https://alexmelnykov.com/uk/privacy/ https://alexmelnykov.com/en/cookies/ https://alexmelnykov.com/uk/cookies/ https://alexmelnykov.com/en/terms/ https://alexmelnykov.com/uk/terms/